Kelemen Zoltán, színházunk operaénekese ismét Budapesten énekel. Munkájáról kérdeztük:

- Örömmel számolok be arról, hogy tegnap nagy sikerrel lezajlott az Erkel Színházban Goldmark Károly Sába királynője c. operájának premierje, amelynek első szereposztásában Salamon király szerepét énekeltem.
Ez a kőszínházi premier voltaképpen már a harmadik előadás volt, hiszen júliusban a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon már két előadásban bemutattuk. Most az Erkel Színházba került át a produkció, októberben három előadásban ugyanebben a szereposztásban látható, a másik gárda novemberben áll be. Érdekesség, hogy az okt. 31-i előadást a televízió is rögzíti és a Duna tévében látható lesz majd.
A darabot Káel Csaba rendezte, akivel most dolgoztam először, jóllehet az operaházi Bánk bán-rendezésében már két éve éneklem Petur bánt, abba azonban nem az ő irányításával álltam be. Külön örültem annak, hogy hagyományos, kifejezetten dekoratív látványigényű produkció készült, hiszen sajnos manapság ez már egyre ritkább. Kiváló szereposztás jött össze a darabhoz: a címszerepet Gál Erika énekli, Szulamitot Sümegi Eszter, a főpapot Fried Péter, a darab talán legnehezebb szerepét, Asszádot pedig a thai születésű, Németországban működő tenorista, Nutthaporn Thammathi vállalta, aki Freiburgban már énekelte a szerepet. Kovács János vezényelt, a próbák jó hangulatban, kellemes légkörben folytak.
Salamon király a második német nyelvű szerepem, és némi változatosságot jelent a sok olasz főszerep után. A szólamot kifejezetten kellemes énekelni, kényelmes bariton-fekvésben van írva. Túlnyomórészt deklamáló jellegű, bár van egy szép duettje Asszáddal az első, egy pedig a Királynővel a harmadik felvonásban, viszont király lévén formátumosnak kell lennie minden megszólalásnak, egyszerre kell a hatalmat és a bölcsességet is képviselni.  
A Sába királynője egy időben elég népszerű dalműnek számított, Bécstől a Metropolitanig szinte minden fontosabb operaházba eljutott, a milánói Scalában Toscanini vezényelte. Aztán feledésbe merült, nálunk több mint 40 éve volt utoljára műsoron, tehát itt volt már az ideje egy felújításnak, hiszen idén kettős Goldmark- évforduló van: a szerző 185 éve született és 100 éve hunyt el.
Az opera bővelkedik szép, dallamos részletekben, néhol Wagner korai műveit idézi, minden főbb szereplőnek van önálló áriája, monumentális kórustablók, balettzenék is színesítik, egyszóval igazi nagyopera, amely kifejezetten igényli a nagyszabású színrevitelt. Németh Anikó pompázatos jelmezeket, Szendrényi Éva dekoratív, jól működő díszletet tervezett, egyszóval úgy tűnik, minden együtt van egy jó produkcióhoz.