Fordította~Szántó Judit
Az előadás a szerzők engedéjével, az SACD és a HoFra Kft közvetítésével jött létre.
A kaktusz virágát 1964-ben óriási sikerrel mutatták be a
Bouffes-Parisiens színházban, ahonnan elindult világkörüli útjára. A
kritika a sikert a játék "szellemes, pajzán és narancsillatú
pikantériájának" tudja be. Pompás szerkesztés, egymásból logikusan és
mégis frappáns bukfencekkel kipattanó helyzetek, kitűnő szerepek,
szellemes dialógus és friss, üde, minden érzelgősségtől mentes
hangvétel; a szerzők a műfaj hagyományain belül, mégis egyéni ízléssel
csevegnek az örök témáról: a szerelem bonyodalmas, de végül mégis
boldog révbe jutó útjairól.
Adott egy nőtlen, szoknyapecér fogorvos; egy mogorva, maximalista
asszisztensnő; egy helyét kereső írópalánta; egy céltudatos, fiatal
lány és egy kezdeti füllentés, mely a négy szereplőt képtelenebbnél
képtelenebb helyzetekbe sodorja.
